Securiton Katalog-Studio
{{ searchSmIcon }}
Martin Keller
m.keller@securiton.de
OperatorBrandmeldetechnik
Vorschau {{ tagIcon }}{{ priceProfileLabel }} {{ langLabel }} · {{ pageCountLabel }}
{{ zoomLabel }}
{{ freshIcon }}
{{ freshTitle }}
{{ freshDetail }}
{{ seamIcon }} {{ templateLabel }} · {{ outputProfileLabel }} · {{ hashLabel }}
{{ seamNote }}
{{ previewPages }}
{{ stateIcon }}
{{ stateTitle }}
{{ stateBody }}
{{ stateCode }}

Publikationen

Kataloge aus ERP-Daten aufbauen, kopieren und veröffentlichen.

{{ searchIcon }}
{{ pub.coverTitle }}
{{ pub.title }} {{ pub.status }}
{{ pub.pages }} Seiten{{ pub.langs }}{{ pub.products }} Produkte{{ pub.owner }}
{{ pub.provenanceIcon }} Kopie von „{{ pub.sourceName }}“
{{ pub.edited }}
Entwurf löschen?
Die Quellpublikation und alle veröffentlichten Ausgaben bleiben unverändert.
{{ hubEmptyIcon }}
{{ hubEmptyTitle }}
{{ hubEmptyBody }}
Publikation kopieren
Redaktionelle Absicht wird kopiert — ERP-Quelldaten und veröffentlichte Ausgaben bleiben unverändert.
Quelle
{{ fileIconSm }}
{{ copySourceTitle }}
{{ copySourceMeta }}
Neuer Titel
{{ alertSmIcon }} {{ copyErrorMsg }}
Was wird kopiert?
{{ infoIcon }}
Die Kopie verweist auf denselben unveränderlichen Snapshot. Kopierten Overrides, die im Ziel-Snapshot nicht auflösbar sind, wird der Status OVERRIDE_ORPHANED zugewiesen. Der Status „Freigegeben“ wird nicht übertragen.

Übersetzungen

Abdeckung je Sprache — übersetzt, fehlend oder veraltet, weil sich der Quelltext geändert hat.

{{ cs.lang }} {{ cs.pct }}%
{{ cs.trans }} übersetzt{{ cs.stale }} veraltet{{ cs.miss }} fehlt
InhaltDeutschEnglishFrançais
{{ tr.label }}{{ tr.context }} {{ tr.de }} {{ tr.en }} {{ tr.fr }}
{{ fileIconLg }}

Versionen

{{ verPubName }}

Jede generierte Ausgabe ist unveränderlich mit vollständiger Herkunft.

{{ fileIconSm }}
{{ v.pubName }}
{{ v.dotIcon }}
{{ fileIconLg }}
PROOF
{{ v.tag }} {{ v.status }} SCOPE-PROOF
{{ v.date }}{{ v.profile }}{{ v.lang }}{{ v.variant }}{{ v.pages }} Seiten
{{ v.editionId }} contentHash {{ v.contentHash }} WIEDERVERWENDET {{ v.integrityLabel }}
Snapshot {{ v.snapshot }}Template {{ v.template }}von {{ v.author }}
{{ v.noteIcon }} {{ v.note }}
{{ df.label }}
{{ ndDiffBigIcon }}

Semantischer Editionsvergleich

Wählen Sie zwei Ausgaben derselben Publikation, um inhaltliche Änderungen — Preise, Produkte, Texte, Sichtbarkeit — systematisch zu erfassen und zu prüfen.

Basis (vorher)
Kandidat (nachher)
{{ ndAlertIcon }}
Unterschiedlicher Kontext
{{ ndContextWarningText }}
Demo-Szenarien
Semantischer Vergleich wird berechnet
Kapitelstruktur, Produktdaten, Preisprofile und Sichtbarkeit werden gegenübergestellt. Dies kann bei großen Publikationen einige Sekunden dauern.
{{ ndComputeStatusLabel }}
{{ ndErrorIcon }}
{{ ndErrorTitle }}
{{ ndErrorBody }}
{{ ndErrorCode }}
{{ ndIdenticalIcon }}
Keine Unterschiede
Die beiden Ausgaben sind inhaltlich identisch. Kapitelstruktur, Produkte, Preise und Sichtbarkeit stimmen überein.
contentHash {{ ndIdenticalHash }}
{{ ndTotalChanges }} Änderungen · {{ ndReviewedCount }}/{{ ndTotalChanges }} geprüft
{{ ndSearchSmIcon }}
Basis:{{ ndBaselineLabel }}
Kandidat:{{ ndCandidateLabel }}
{{ cr.groupIcon }}{{ cr.groupLabel }}{{ cr.groupCount }}
{{ cr.typeIcon }}
{{ cr.title }}GEPRÜFT
{{ cr.detail }}
{{ cr.tagLabel }}{{ cr.chapter }}{{ cr.sourceLabel }}
{{ cr.priceDelta }}
{{ cr.artNr }}
{{ ndSearchBigIcon }}
Keine Treffer
Kein Eintrag entspricht den aktuellen Filtern.
Vergleichsbericht exportieren
Der Bericht enthält alle {{ ndTotalChanges }} Änderungen mit Vorher/Nachher-Werten, Herkunft und Prüfstatus.

Qualität

Basisprüfung der Inhaltsbereitschaft: fehlende Bilder, nicht renderbare Assets und unaufgelöste Preise. Kein Ersatz für druckhaus-spezifische Freigabe.

{{ qcMetaLabel }}
{{ qcWarnIcon }}
Ergebnis nicht aktuell. Die Eingaben wurden seit der letzten Prüfung geändert. Prüfung erneut ausführen, um den aktuellen Stand zu bewerten.
{{ qcErrIcon }}
Prüfung fehlgeschlagen. Der Quality-Check konnte nicht abgeschlossen werden. Erneut versuchen oder den Fault-Simulator prüfen.
{{ qs.n }}
{{ qs.label }}
{{ qd.icon }}
{{ qd.code }} {{ qd.sev }} AUSGEBLENDET
{{ qd.msg }}
{{ qd.locLabel }}
{{ qcOkIcon }}
{{ qcEmptyTitle }}
{{ qcEmptyBody }}
{{ qcEmptyMeta }}
Hinweis: Das Fehlen einer Meldung ist kein Nachweis der Druckhaus-Konformität. Erweiterte Prüfungen (DPI, ICC-Profile, Beschnitt, DoP) gehören zum Premium-Modul Asset-Health (N-AssetHealth) und zur Freigabe-Policy (A3).

Preise

Eine Publikation, mehrere Preisstände. Profil und Preissichtbarkeit sind getrennte Achsen — ein Profil allein definiert keine OEM-Variante.

{{ ppSnapLabel }}
{{ infoIcon }}
Preisfreie Ausgabe aktiv
Preisinhalte werden semantisch entfernt — keine leeren Preiszellen, keine Preisspalte, keine Preisherkunft. Meldungen zu fehlenden Preisen sind hier nicht relevant und werden unterdrückt.
Preisprofil — {{ ppProfileCountLabel }}
{{ ppTagBigIcon }}
Dieser Snapshot enthält keine Preisprofile
Es kann nur der geprüfte Basispreis (vkPreis1) verwendet oder preisfrei generiert werden. Profilauswahl ist nicht verfügbar, bis die Quelle Profile liefert.
snapshot.priceProfiles = []
{{ st.n }}
{{ st.label }}
{{ st.hint }}
{{ dg.icon }}
{{ dg.code }}{{ dg.sev }}
{{ dg.detail }}
Preisprojektion
{{ searchSmIcon }}
PositionKapitelWertHerkunftStatus
{{ pr.title }}{{ pr.typ }} · {{ pr.artnr }} {{ pr.chapter }} {{ pr.value }} {{ pr.source }} {{ pr.chip }}
{{ ppOkIcon }}
{{ ppEmptyTitle }}
{{ ppEmptyBody }}
{{ ppCmpTitle }}
{{ ppCmpMeta }}
{{ cr.label }}aktiv {{ cr.value }} {{ cr.source }} {{ cr.delta }}
Ein Profil-Label ist kein Nachweis, dass Preise aufgelöst wurden — leere Zeilen bedeuten, dass die Quelle für diese Position keinen Wert liefert. Verhandelte Kundenpreise sind nicht abgebildet.

Varianten

OEM-Varianten als benannte Projektionen einer Master-Publikation. Jede Variante definiert Preisprofil, Sichtbarkeit und Ausgabe — ohne Inhalte zu kopieren.

{{ vs.n }}
{{ vs.label }}
{{ alertSmIcon }}
Quelländerung erkannt. Der Master-Snapshot wurde aktualisiert. Varianten müssen revalidiert werden.
{{ vc.name }} {{ vc.statusLabel }} MASTER
{{ tagIcon }} {{ vc.profileLabel }} {{ vc.priceLabel }} {{ vc.chapterLabel }}
{{ vc.covLabel }}{{ vc.covPct }}%
{{ vc.diagIcon }} {{ vc.diagLabel }}
{{ vc.updatedLabel }}
{{ varBigIcon }}
Noch keine Varianten definiert
Erstellen Sie eine benannte Variante, um diese Publikation mit anderem Preisprofil, eingeschränkter Sichtbarkeit oder angepasster Ausgabe zu projizieren.
{{ varCmpTitle }}
{{ varCmpSub }}
EigenschaftMasterVariante
{{ cr.label }} {{ cr.master }} {{ cr.variant }}
Abweichungen sind varianteneigene Werte. Nicht aufgeführte Eigenschaften werden vom Master geerbt und ändern sich bei Snapshot-Aktualisierung automatisch.

Online-Katalog

Durchsuchbarer, verlinkbarer Web-Katalog aus denselben Inhalten wie der Druck. Kanal-Links sind veränderlich, Editions-Links unverfälschbar.

{{ ws.n }}
{{ ws.label }}
Aktiver Kanal
{{ webCurrentName }} LIVE AKTUELL
Variante: {{ webCurrentVariant }} Profil: {{ webCurrentProfile }} Zugriff: {{ webCurrentAccess }} {{ webCurrentLang }}
{{ webCurrentUrl }}
Zugriffskontrolle
Eingefrorene Editionen {{ webEditionCount }}
{{ we.tag }} {{ we.statusLabel }}
{{ we.date }}{{ we.profile }}{{ we.variant }}{{ we.pages }}
{{ we.url }}
{{ infoIcon }}
Kanal vs. Edition. Der Kanal-Link (/current) zeigt stets die neueste Veröffentlichung. Editions-Links (/ed/…) sind eingefroren und ändern sich nie — ideal für Vertragsbezüge oder Archivierung.
S
{{ webReaderTitle }}
{{ webReaderEdition }}
{{ searchIcon }}
{{ webResultLabel }}
{{ boxIcon }}
{{ wp.title }} {{ wp.typ }}
Art. {{ wp.artnr }}
{{ wp.desc }}
{{ wp.price }}
netto zzgl. MwSt.
{{ lockIcon }} Preis geschützt
Matchcode
{{ wp.typ }}
Kapitel
{{ wp.chapter }}
System
Visocall IP
{{ wp.deepLink }}
{{ searchBigIcon }}
{{ webEmptyTitle }}
{{ webEmptyBody }}

Regulatorische Dokumente

Leistungserklärungen, Datenblätter und Zertifikate. Platzierung nach benannten Regeln — nie nach Seitenkoordinate. Freigabe durch autorisierte Person erforderlich.

{{ ds.n }}
{{ ds.label }}
{{ searchSmIcon }}
{{ dd.icon }}
{{ dd.code }}
{{ dd.detail }}
DokumentTypStatusGültig bisArtikelRegel
{{ dr.name }}{{ dr.filename }} {{ dr.docType }} {{ dr.statusLabel }} {{ dr.expiry }} {{ dr.articles }} {{ dr.rule }}
{{ dopBigIcon }}
{{ dopEmptyTitle }}
{{ dopEmptyBody }}
Produktabdeckung — {{ dopCovSummary }}
ProduktKapitelDokument-StatusDokument
{{ cr.title }}{{ cr.artnr }} {{ cr.chapter }} {{ cr.status }} {{ cr.docName }}
Benachrichtigungen
{{ nt.icon }}
{{ nt.title }}
{{ nt.body }}
{{ nt.time }}
Hilfe & Erste Schritte
{{ hc.icon }}{{ hc.title }}
{{ hc.body }}
Tastaturkürzel
{{ sg.group }}
{{ si.label }} {{ si.keys }}
Einstellungen
{{ ss.title }}
{{ si2.label }}
{{ si2.hint }}
{{ si2.value }}
Aktivität
{{ ai.initials }}
{{ ai.user }} {{ ai.action }}
{{ ai.time }}
Exportieren
Scope-Proof generieren
{{ infoIcon }}
Ein Scope-Proof erzeugt nur den ausgewählten Teil. Das Ergebnis ist keine freigegebene Ausgabe und wird mit Wasserzeichen markiert. Dieselben Profile, Sichtbarkeit, Overlays und Template-Regeln gelten wie für die volle Publikation.
Umfang
{{ scopePickLabel }}
Aufgelöster Umfang
{{ scopeIncluded }}
eingeschlossen
{{ scopeExcluded }}
ausgeschlossen
~{{ scopePages }}
Seiten
Profil: {{ scopeProfileLabel }}
Sprache: {{ scopeLangLabel }}
Ausgabe: {{ scopeOutputLabel }}
Template: securiton2026 v4.2.1
Snapshot: {{ scopeSnapshotLabel }}
{{ sd.icon }}
{{ sd.code }}
{{ sd.detail }}
Wird kompiliert…{{ scopeProgressPct }}%
{{ alertSmIcon }}
Build fehlgeschlagen
{{ scopeErrorMsg }}
{{ banIcon }}
Build abgebrochen. Keine Ausgabe erzeugt.
{{ checkCircleIcon }}
Scope-Proof erzeugt
{{ scopeArtifactId }}
{{ scopeArtifactMeta }}
{{ alertSmIcon }}
{{ scopeWatermark }}
{{ searchBigIcon }} ESC
Filter
{{ srCountLabel }} aufgelöste Publikation · {{ srScopeLabel }}
{{ sr.icon }}
{{ sr.title }} AUSGEBLENDET OVERRIDE {{ sr.matchLabel }}
{{ sr.kindLabel }} · {{ sr.chapter }} · {{ sr.artnr }} · {{ sr.priceLabel }} · {{ sr.dupeNote }}
{{ chevronRight }}
{{ srEmptyIcon }}
{{ srEmptyTitle }}
{{ srEmptyBody }}
Preisprofil importieren
{{ uploadBigIcon }}
OEM-Preisliste hochladen
CSV oder Excel mit Spalten für Artikelnummer und Preis. Die Datei wird lokal verarbeitet und niemals auf einen Server hochgeladen.
Unterstützt: .csv, .xlsx, .xls
Hinweise
• Die Zuordnung erfolgt über die Artikelnummer (exakter Abgleich).
• Nicht zugeordnete Zeilen werden protokolliert, aber nicht importiert.
• Bereits vorhandene Profile mit gleichem Namen werden nicht überschrieben — neues Profil daneben erstellt.
• Die Herkunft jedes importierten Werts wird als import:<dateiname> gespeichert.
{{ checkCircleIcon }}
Import abgeschlossen
{{ impLabel }} ist jetzt als Preisprofil verfügbar.
Import-Beleg
{{ ir.k }} {{ ir.v }}
Preisprofile verwalten
Aktivieren, deaktivieren, Standard setzen und Kundennummer pflegen.
{{ mr.label }}{{ mr.tag }}
{{ mr.prov }}
{{ mr.staleLine }}
Preis-Override
Manueller Wert für diese Position in dieser Publikation. Der Override wird als override:publication deklariert — er tarnt sich nicht als ERP-Wert.
{{ ovTitle }}
{{ ovMeta }}
€ netto
{{ alertSmIcon }}
Dieser Wert überschreibt den Profilpreis ausschließlich in dieser Publikation. In der Ausgabe wird er mit einem Override-Marker und der Herkunft override:publication angezeigt.
Änderung prüfen
Aktueller Stand gegen den unmittelbar vorhergehenden — ohne eine Ausgabe festzuschreiben.
Vorher
{{ cmpBefore }}
Nachher (aktuell)
{{ cmpAfter }}
Unterschiede
{{ df.tag }}
{{ df.label }}
{{ df.from }} → {{ df.to }}
Keine Unterschiede zum vorhergehenden Stand.
Preisprofil
{{ pubName }} · {{ pageCountLabel }} · {{ langLabel }}
PDF generieren
Umfang
Variante
Ausgabe
Vor dem Druck prüfen
{{ pi.icon }}
{{ pi.title }}
{{ pi.detail }}
{{ alertIcon }} {{ errorCount }} Fehler müssen behoben werden, bevor gedruckt werden kann.
Qualitätsprüfung
Was vor dem Druck behoben werden muss.
{{ pi.icon }}
{{ pi.title }}{{ pi.sev }}
{{ pi.detail }}
{{ checkIcon }} {{ toastMsg }}